Literary Translation Agency

Your books can make themselves at home abroad.

Ingolby International translates English-language novels into German, Spanish, and French. Since all the members of our team write stories of their own, they can boast a good turn of phrase as well as sheer linguistic skills.

Translation Services

From English into German, Spanish & French

One flat, transparent rate — $0.02 per word — across all three language pairs. See the full price list.

English → German

Deutsch

Germany is Europe's largest book market, especially suitable if you write romance.

English → Spanish

Español

Hundreds of millions of readers across two hemispheres. The only market we know of where crime novels and thrillers outsell even romance.

English → French

Français

Did you know it is one of the best markets for cozy mysteries?

Beyond Translation

From manuscript to bookshelf

We also typeset book interiors — ebook and print editions together, delivered as a single tidy package, ready for the retailers.

$50 per title, ebook + print included

Formatting Details

We promise:

Translation with a novelist's flair

Flexible

We can arrange payment in 2 or even 3 installments.

One transparent rate

Every language pair, one flat rate: $0.02 per word. In case you don't like maths, that's $2000 per 100,000 words.

Amazon-ready

Add the formatting on top, and your book files will be returned to you fully ready for uploading.

Every good translation begins with a conversation.